비밀번호를 잊어버리셨나요?

multi

2018-05-02] NHK 라디오 생방송.[자막]

히스누나2018.05.03 09:01Views 479Votes 4Comment 3

    • Font Size

일어능력자들을 위한 자막없는 라디오 음성입니다.  ^^

https://youtu.be/qoeSy6oACGM

 

라디오 방송 전에 앨범나온다고 공홈에 공지 (팬들이 먼저 알게해주는 센스. 그러나 세부사항은 안알려줌)

방송에서 타이틀 Sign 공개하고 발라드라고 해줌. "울고싶어질 것 같은 곡"이랍니다. 

방송 끝나고 앨범사양 공개

타워레코드와 HMV 사전예약 사이트가 똭 뜨는 ㅠㅠㅠ

그것도 무려 2달 전에 ㅠㅠㅠㅠㅠ 

이런 정상적인 과정을 10년간 패스당했다니 ㅠㅠㅠㅠㅠ 

 

 

첫 라디오가 생방이라니.... 

 

MC: 의기소침해질 때가 언제에요?

JJ: 하루종일 아무한테도 연락이 안올때. 바쁜 줄 알고 아무도 연락 안하는 경우가 있다

 

번역본 : 출처 DC 김재중 갤러리 번역팀. 

https://youtu.be/xJyV1TXSMrc

 

    • Font Size
With 인터뷰 번역 (파트 2의 1) (by 조은누나) JUNON 번역 (by 요리사누나)
Comment 3
  • 연락오는 것마다 헬~인 삶보다는 좋은거니깐 그런거 갖고 의기소침하지 말렴.
    곧 친구들이 장가가고 늙으면, 네가 안바쁜거 알아도 칭구들이 바뻐서 연락 못한단다.
    독거인의 삶의 궤적이 그러하니 받아들이도록 할 지어다~
    음화화화

  • To. 미모甲누나

    (전 비록 재중이랑 같은 이유는 아니지만) 미모갑누님의 글에 위안을 얻고 갑니다 ~~ 김재중 독거응원!!

  • 바빠서 라디오도 못들었는데 감사합니다.일어능럭자는 아니지만요^^ 공부 좀 해야겠어요.

Leave a comment

No. Category Subject Date Author Views Votes
Notice talk 소셜로그인 기능을 피드백해주세요 2019.04.25 webmaster 967 0
Notice talk 익명 한줄게시판('누나들')이 CMS engine충돌로 작동하지 않습니다. 2018.07.04 webmaster 4016 0
1438 multi JUNON 번역3 2018.07.27 요리사누나 1612 34
1437 multi 선데이 매일 <잡지번역>2 2018.09.30 요리사누나 1389 34
1436 multi Nhk covers3 2018.09.29 요리사누나 906 9
1435 multi 180627 the Reunion in memory 요코아리 day2, 도움말 참고7 2018.06.29 미모甲누나 875 7
1434 multi With 인터뷰 번역 (파트 2의 2)3 2019.03.07 조은누나 1589 4
1433 multi With 인터뷰 번역 (파트 2의 1)3 2019.03.06 조은누나 1583 4
multi 2018-05-02] NHK 라디오 생방송.[자막]3 2018.05.03 히스누나 479 4
1431 multi JUNON 번역 2018.12.10 요리사누나 1838 3
1430 multi 180730] 후지티비 스카토 재팬 신점원 (자막)8 2018.07.23 히스누나 653 3
1429 multi 180725]후지티비 FNS가요제: 디즈니 특집 미녀와 야수 듀엣(영상)10 2018.07.17 히스누나 967 3
1428 multi 180617] 후지TV Love music (한글자막)4 2018.06.17 히스누나 561 3
1427 multi 2018-06-08] FBS 바리하얏 (자막)3 2018.06.10 히스누나 455 3
1426 multi 2018-06-02] 아리요시 반성회 [자막추가]2 2018.06.04 히스누나 642 3
1425 multi 2018-05-31] Harper's Bazaar JP 비하인드 영상 : All about Love[자막]4 2018.06.01 히스누나 380 3
1424 multi 버라이어티에 계속 나오네요 ^^4 2018.05.27 요리사누나 340 3
1423 multi 2018-05-25] 일본 싱글 Sign short ver. MV 공개4 2018.05.25 히스누나 410 3
1422 multi 2018-05-18] 하퍼스바자 일본 메이킹 2018.05.18 히스누나 294 3
1421 multi 180928] NHK BS 프리미엄 The covers [자막]6 2018.09.03 히스누나 550 2
1420 multi 180805] 무사시노 encore event Day27 2018.08.06 히스누나 551 2
1419 multi 180808] 아사히티비. 이잇테엔모노 ;イッテンモノ.;ittenmono (영상, 자막)4 2018.07.26 히스누나 629 2
Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 72Next
Attachment (0)
Requesting to the server, please wait.