비밀번호를 잊어버리셨나요?

info&press

180710 판 여성자신 표지 (번역)

히스누나2018.06.29 12:14조회 수 288댓글 2

  • 3
    • 글자 크기

여성자신0.jpg

여성자신2.jpg

여성자신1.jpg

 

번역은 누군가가 해주실거라 믿고...

  • 3
    • 글자 크기
댓글 2
  • 넘나 부족하지만 사전찾아가며 한번 해봤어요(.새로운 내용은 없지만) . 매끄럽지않더라고 이해를 ㅋㅋ

    함께 울고, 함께 웃고, 함께 추억을 만들어가자.

    재중이 일본에서 첫싱글 Sign/Your love를 6월27일에 발매.

    "애달픈 발라드로 한결같은 사랑을 솔직하게 표현하고있습니다.듣고 있으면 정말로 좋은 곡으로 나자신도 울것같이 돼서.." 재중 본인도 팬도 오랫동안 바랬던 솔로데뷔의 꿈이 마침내 이루어지는 기쁨을 말했다. 나아가 라이브에서의 첫 공개도 이미 결정.요코하마 아레나에서 개최되는 라이브이벤트<The Reunion in Memory>도 곧 개막한다.

     

    일본에서 약 9년만의 활동 재개ㅡ.

    "지금은 '신인'이라는 기분으로 정말 열심히 하고 있어요.데뷔해서 15년 됐지만 매일 두근두근합니다.지금까지 이런 기분이 된적은 없지않았나 생각할 정도.무엇이든 신선. 신인이라고하면 신인상이네요. 진심으로 노리고 있어요. 앞으로 일본에서 더욱더 여려분과 함께 많은 추억을 만들어가고 싶어요. "

    락에 발라드,각양각색의 곡조를 풍부한 감정으로 노래하는 재중. 아티스트로서의 진가발휘는 이제부터다.

  • 스미레누나님께
    히스누나글쓴이
    2018.7.6 08:49 댓글추천 0비추천 0

    번역해주셔서 감사합니다. 자주 뵈요~~~

댓글 달기

번호 분류 제목 날짜 글쓴이 조회 수 추천 수
공지 talk 익명 한줄게시판('누나들')이 CMS engine충돌로 작동하지 않습니다. 2018.07.04 webmaster 1846 0
7141 multi JUNON 번역3 2018.07.27 요리사누나 1356 34
7140 multi 선데이 매일 <잡지번역>2 2018.09.30 요리사누나 1140 34
7139 talk Reunion in Memory 관련 아주아주아주 주관적인 후기입니다.1 2018.07.16 히스누나 391 10
7138 talk 작년에 쓰려다가 못쓴 얘기를 주저리주저리 써봅니다.5 2018.06.27 히스누나 501 10
7137 talk 이별아(영화 '천국의 우편배달부' OST), 김재중 버전 공개2 2018.08.25 미모甲누나 592 9
7136 multi Nhk covers3 2018.09.29 요리사누나 713 9
7135 talk [후기] Reunion in memory 이벤트 투어 D1,D2(요코하마 아레나) 180626, 1806276 2018.07.02 미모甲누나 622 7
7134 multi 180627 the Reunion in memory 요코아리 day2, 도움말 참고7 2018.06.29 미모甲누나 580 7
7133 info&press 2018-05-02] 6월 27일 대망의 일본 싱글 앨범 발매 결정13 2018.05.02 히스누나 474 7
7132 talk 이건 진짜 대낮에도 길 지나가다 고개들어 볼 목소리 2018.07.01 미모甲누나 413 6
7131 info&press 10/24 두번째 싱글 발매 예정. Defiance2 2018.09.04 히스누나 472 5
7130 info&press 2018-05-08] 후지티비 Love Music 참관안내가 뜸 ㅜㅜ 9년만의 음방 예고7 2018.05.08 히스누나 417 4
7129 multi 2018-05-02] NHK 라디오 생방송.[자막]3 2018.05.03 히스누나 323 4
7128 info&press 두번째 싱글 Defiance 자켓 이미지가 발표 되었습니다. 2018.09.13 히스누나 411 4
7127 info&press 2018-05-16] 후지 love music 녹화 2018.05.16 히스누나 233 4
7126 talk 376번째 날이 지나가고 있네요.7 2018.10.09 히스누나 437 3
7125 multi 180730] 후지티비 스카토 재팬 신점원 (자막)8 2018.07.23 히스누나 456 3
7124 talk 한국군 현역가면 쇼블링(삽질) 달인되는걸 어찌 아는것이냐?3 2018.07.20 미모甲누나 448 3
7123 multi 180725]후지티비 FNS가요제: 디즈니 특집 미녀와 야수 듀엣(영상)10 2018.07.17 히스누나 719 3
7122 talk 오늘 미친 애들을 향한 기똥찬 트윗 외침을 보았어요.2 2018.07.13 미모甲누나 389 3
이전 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 358다음
첨부 (3)
여성자신0.jpg
1.09MB / Download 6
여성자신2.jpg
395.0KB / Download 6
여성자신1.jpg
491.3KB / Download 6
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...